Zirudella, mi han narrato

(non ricordo chi sia stato)

che in un tempo assai lontano,

quando il mondo era pagano,

dalle parti dell’Egeo

abitava un certo Orfeo,

e con lui (così si dice)

la bellissima Euridice.

Questa un giorno, ahimè, morì

e negli inferi finì,

ma lo sposo innamorato

non rimase lì impalato:

fin laggiù la andò a cercare

per poterla riportare,

con le buone o con le male,

sotto al tetto coniugale.

Altri tempi! Ed altra gente!

Ora è molto più frequente

che il marito esasperato,

dopo avere divorziato,

la consorte, a mo’ di scherno,

indirizzi giù all’inferno.

Ma anche quello, al dì d’adesso,

non è certo più lo stesso:

non più grotta naturale,

ma scavata, artificiale.

Non accoglie più i defunti:

gli automezzi vi son giunti!

A Bologna c’è Poggeschi

che ha propositi pazzeschi:

vuol scavare un ipogeo

sotto agli Orti di via Orfeo;

e la vita, in quell’interno,

presto diverrà un inferno.

Giorno e notte, a tutte l’ore,

ci sarà fumo e rumore:

una vera dannazione

per chi abita il rione!

L’intervento è da evitare.

Guazzaloca, lascia stare!

I progetti van rivisti

per rispetto dei frontisti.

Vincoliamo il monumento

e ciascun sarà contento,

e ciascun sarà felice

come Orfeo con Euridice,

come Orfeo con la sua bella...